Evviva l'Italia ed i suoi dialetti!
Stamattina Albertone mi ha lasciato in MSN un link diretto a Wikipedia.
Nulla di eccezionale, direte voi. Tutti sanno (o almeno parecchi) che cos'è Wikipedia: un'enorme enciclopedia in Internet scritta da chiunque voglia collaborare. Un ottimo mezzo di informazione per espandere la cultura che abbiamo tramite web.
Ebbene, questa enorme enciclopedia è scritta in diverse lingue, essendo essa stessa mondiale, ma la cosa più BELLA (e lo dico con orgoglio) del link di wikipedia che mi ha dato oggi Albertone è la lingua in cui è scritta in quel collegamento: SICILIANO.
Ebbene sì. I nostri dialetti non sono perduti grazie alla rete. Ma non solo i nostri, anche quelli degli altri stati.
Spulciando l'elenco delle traduzioni disponibili in basso sulla sinistra ho notato che, oltre a Wikipedia in Siciliano, c'è anche in Sardo, Veneto, Lombardo, Napoletano, Corso (più che dialetto è la lingua della Corsica: da come è strutturato sembra un misto tra Italiano e Sardo), Ligure, Piemontese e Friulano!
Se ce ne sono altre, ditemelo! Di più non ne ho trovate...
|